Surah At Tawbah Tafseer
Tafseer of At-Tawbah : 120
Saheeh International
It was not [proper] for the people of Madinah and those surrounding them of the bedouins that they remain behind after [the departure of] the Messenger of Allah or that they prefer themselves over his self. That is because they are not afflicted by thirst or fatigue or hunger in the cause of Allah, nor do they tread on any ground that enrages the disbelievers, nor do they inflict upon an enemy any infliction but that is registered for them as a righteous deed. Indeed, Allah does not allow to be lost the reward of the doers of good.
Tafsir Ibn Kathir
Tafseer 'Tafsir Ibn Kathir' (IN)
Allah Swt. mencela orang-orang dari kalangan penduduk Madinah dan sekitarnya —yang terdiri atas orang-orang Arab Badui— yang tidak ikut perang bersama Rasulullah Saw. dalam Perang Tabuk. Mereka dicela pula karena lebih mementingkan diri mereka sendiri daripada membantu perjuangan Rasulullah Saw. dengan alasan masyaqqat yang akan dialaminya. Maka sesungguhnya pahala mereka dikurangi dari diri mereka, sebab:
...mereka tidak ditimpa kehausan.
Kata zama-un artinya 'atasyun, yakni kehausan.
...dan tidak pula kepayahan.
Yakni kelelahan dan kepayahan.
...dan tidak pula kelaparan.
Makhmasah artinya maja'ah, yakni kelaparan.
...dan tidak (pula) menginjak suatu tempat yang membangkitkan amarah orang-orang kafir.
Artinya, tidaklah mereka menginjak suatu tempat yang membuat hati musuh mereka gentar.
...dan tidak menimpakan suatu bencana kepada musuh.
Yaitu beroleh kemenangan dan keberhasilan mengalahkan musuh di tempat itu.
...melainkan dituliskan bagi mereka.
berkat amal perbuatan mereka yang pada kenyataannya di luar kemampuan mereka. Tetapi dari perbuatan mereka itu timbul amal-amal saleh dan pahala yang berlimpah.
Sesungguhnya Allah tidak menyia-nyiakan pahala orang-orang yang berbuat baik.
Ayat ini semakna dengan ayat lain yang disebutkan oleh firman-Nya:
tentulah Kami tidak akan menyia-nyiakan pahala orang-orang yang mengerjakan amalan(nya) dengan baik. (Al Kahfi:30)
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Are You Sure you want to Delete Pin
“” ?
Add to Collection
Bookmark
Pins
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Audio Settings