Tafsir of Surah Al Anfal | quranmazid.com

يَٰٓأَيُّهَاٱلنَّبِىُّقُللِّمَنفِىٓأَيْدِيكُممِّنَٱلْأَسْرَىٰٓإِنيَعْلَمِٱللَّهُفِىقُلُوبِكُمْخَيْرًايُؤْتِكُمْخَيْرًامِّمَّآأُخِذَمِنكُمْوَيَغْفِرْلَكُمْوَٱللَّهُغَفُورٌرَّحِيمٌ ٧٠

Saheeh International

O Prophet, say to whoever is in your hands of the captives, "If Allah knows [any] good in your hearts, He will give you [something] better than what was taken from you, and He will forgive you; and Allah is Forgiving and Merciful."

ar: Qasim Hamidan Da's

Tafseer 'Qasim Hamidan Da's' (AR)

(يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ) سبق إعرابها (لِمَنْ) متعلقان بالفعل. (فِي أَيْدِيكُمْ) اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الياء للثقل، والكاف في محل جر بالإضافة والميم لجمع الذكور، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صلة الموصول. (مِنَ الْأَسْرى) متعلقان بمحذوف حال. والجملة الفعلية ابتدائية لا محل لها. (إِنْ) حرف شرط جازم. (يَعْلَمِ) مضارع مجزوم فعل الشرط، و(اللَّهُ) لفظ الجلالة فاعله. (فِي قُلُوبِكُمْ) متعلقان بالفعل. (خَيْراً) مفعول به. (يُؤْتِكُمْ) مضارع مجزوم جواب الشرط. وفاعله هو والكاف مفعوله الأول. (خَيْراً) مفعوله الثاني. (مِمَّا) متعلقان بخيرا. (أُخِذَ) فعل ماض مبني للمجهول. ونائب الفاعل هو. (مِنْكُمْ) متعلقان بالفعل والجملة صلة الموصول. (وَيَغْفِرْ) عطف على يؤتكم مجزوم مثله. (لَكُمْ) متعلقان بالفعل والجملة معطوفة. (وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ) لفظ الجلالة مبتدأ وغفور رحيم خبران والجملة الاسمية استئنافية. وإن يعلم وما بعدها مقول القول، وجملة يؤتكم لا محل لها جواب الشرط جازم لم تقترن بالفاء أو إذا.