Tafsir of Surah Al A'raf | quranmazid.com

وَبَيْنَهُمَاحِجَابٌوَعَلَىٱلْأَعْرَافِرِجَالٌيَعْرِفُونَكُلًّۢابِسِيمَىٰهُمْوَنَادَوْا۟أَصْحَٰبَٱلْجَنَّةِأَنسَلَٰمٌعَلَيْكُمْلَمْيَدْخُلُوهَاوَهُمْيَطْمَعُونَ ٤٦

Saheeh International

And between them will be a partition, and on [its] elevations are men who recognize all by their mark. And they call out to the companions of Paradise, "Peace be upon you." They have not [yet] entered it, but they long intensely.

ru: Tafsir as-Saadi's

Tafseer 'Tafsir as-Saadi's' (RU)

Между ними будет изгородь, а на Оградах будут люди, которые распознают каждого из них по их признакам. Они воззовут к обитателям Рая: «Мир вам!» Они пока не войдут в Рай, хотя будут желать этого.

Между обитателями Рая и мучениками Ада будет изгородь под названием «Ограды». Она не относится ни к Раю, ни к Преисподней, возвышается над обеими обителями, и с нее можно будет наблюдать за тем, что происходит с праведниками и мучениками. В Последней жизни на ней окажутся люди, которые смогут узнать обитателей Рая и мучеников Ада по их признакам. Когда они посмотрят на обитателей Рая, то воззовут к ним: «Мир вам!» Они еще не войдут в Райские сады, но не потеряют надежды на то, что им удастся попасть туда. Аллах смилостивится над ними и поселит ее в их сердцах.