Tafsir of Surah Al Ahqaf | quranmazid.com

قُلْأَرَءَيْتُممَّاتَدْعُونَمِندُونِٱللَّهِأَرُونِىمَاذَاخَلَقُوا۟مِنَٱلْأَرْضِأَمْلَهُمْشِرْكٌفِىٱلسَّمَٰوَٰتِٱئْتُونِىبِكِتَٰبٍمِّنقَبْلِهَٰذَآأَوْأَثَٰرَةٍمِّنْعِلْمٍإِنكُنتُمْصَٰدِقِينَ ٤

Saheeh International

Say, [O Muhammad], "Have you considered that which you invoke besides Allah ? Show me what they have created of the earth; or did they have partnership in [creation of] the heavens? Bring me a scripture [revealed] before this or a [remaining] trace of knowledge, if you should be truthful."

ur: Tafsir Ahsanul Bayaan

ar: Qasim Hamidan Da's

Tafseer 'Qasim Hamidan Da's' (AR)

(قُلْ) أمر فاعله مستتر (أَرَأَيْتُمْ) الهمزة حرف استفهام وتوبيخ وماض وفاعله (ما) مفعوله والجملة مقول القول (تَدْعُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة صلة (مِنْ دُونِ) متعلقان بمحذوف حال (اللَّهِ) لفظ الجلالة مضاف إليه (أَرُونِي) أمر مبني على حذف النون والواو فاعله والنون للوقاية وياء المتكلم مفعوله وجملة أروني توكيد (ما ذا) مفعول به مقدم لخلقوا (خَلَقُوا) ماض وفاعله (مِنَ الْأَرْضِ) متعلقان بمحذوف حال وجملة ماذا خلقوا مفعول أرأيتم الثاني (أَمْ) حرف عطف بمعنى بل للإضراب (لَهُمْ) جار ومجرور خبر مقدم (شِرْكٌ) مبتدأ مؤخر والجملة معطوفة على ما قبلها (فِي السَّماواتِ) متعلقان بشرك (ائْتُونِي) أمر مبني على حذف النون والواو فاعله والنون للوقاية وياء المتكلم مفعول به (بِكِتابٍ) متعلقان بالفعل (مِنْ قَبْلِ) متعلقان بمحذوف صفة كتاب (هذا) مضاف إليه (أَوْ) حرف عطف (أَثارَةٍ) معطوف على كتاب (مِنْ عِلْمٍ) متعلقان بمحذوف صفة أثارة (إِنْ) شرطية جازمة (كُنْتُمْ) كان واسمها (صادِقِينَ) خبرها والجملة الفعلية ابتدائية