46:34
وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواۡ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۖ قَالُواۡ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواۡ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ٣٤
Saheeh International
And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire [it will be said], "Is this not the truth?" They will say, "Yes, by our Lord." He will say, "Then taste the punishment because you used to disbelieve."
(وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ) سبق إعرابها في الآية 20 (أَلَيْسَ) الهمزة حرف استفهام توبيخي وليس فعل ماض ناقص (هذا) اسمها (بِالْحَقِّ) مجرور لفظا منصوب محلا خبر ليس والجملة مقول قول مقدر (قالُوا) ماض وفاعله (بَلى) حرف جواب والجملة مستأنفة (وَرَبِّنا) جار ومجرور متعلقان بفعل محذوف تقديره نقسم بربنا (قالَ) ماض فاعله مستتر والجملة مستأنفة (فَذُوقُوا) الفاء الفصيحة وأمر مبني على حذف النون والواو فاعله (الْعَذابَ) مفعوله والجملة جواب شرط مقدر لا محل لها (بِما) متعلقان بذوقوا (كُنْتُمْ) كان واسمها (تَكْفُرُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة خبر كنتم
Arabic Font Size
30
Translation Font Size
17
Arabic Font Face
Help spread the knowledge of Islam
Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.
Support Us