Tafsir of Surah Fussilat | quranmazid.com

إِنَّٱلَّذِينَيُلْحِدُونَفِىٓءَايَٰتِنَالَايَخْفَوْنَعَلَيْنَآأَفَمَنيُلْقَىٰفِىٱلنَّارِخَيْرٌأَممَّنيَأْتِىٓءَامِنًايَوْمَٱلْقِيَٰمَةِٱعْمَلُوا۟مَاشِئْتُمْإِنَّهُۥبِمَاتَعْمَلُونَبَصِيرٌ ٤٠

Saheeh International

Indeed, those who inject deviation into Our verses are not concealed from Us. So, is he who is cast into the Fire better or he who comes secure on the Day of Resurrection? Do whatever you will; indeed, He is Seeing of what you do.

bn: Tafsir Abu Bakar Zakaria

in: Tafsir Ibn Kathir

Tafseer 'Tafsir Ibn Kathir' (IN)

Firman Allah Swt.:

Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami. (Fushshilat: 40)

Ibnu Abbas r.a. mengatakan bahwa ilhad artinya meletakkan perkataan bukan pada tempatnya. Qatadah dan lain-lainnya mengatakan bahwa yang dimaksud ialah kekafiran dan ingkar.

Firman Allah Swt.:

mereka tidak tersembunyi dari Kami. (Fushshilat: 40)

Di dalam kalimat ini terkandung ancaman yang keras dan kecaman yang sangat kuat. Yakni Allah Swt. itu mengetahui siapa yang ingkar kepada ayat-ayat-Nya, asma-asma-Nya serta sifat-sifatnya, dan kelak Dia akan membalas perbuatannya itu dengan siksaan dan azab.

Firman Allah Swt.:

Maka apakah orang yang dilemparkan ke dalam neraka lebih baik ataukah orang-orang yang datang dengan aman sentosa pada hari kiamat?. (Fushshilat: 40)

Yakni apakah yang ini sama dengan yang itu? Sebagai jawabannya tentu saja tidak sama. Kemudian dalam firman berikutnya disebutkan dengan nada ancaman yang ditujukan kepada orang-orang yang kafir:

Perbuatlah apa yang kamu kehendaki. (Fushshilat: 40)

Mujahid, Ad-Dahhak, dan Ata Al-Khurrasani mengatakan sehubungan dengan makna ayat ini: Perbuatlah apa yang kamu kehendaki. (Fushshilat: 40) Bahwa di dalamnya terkandung janji yang baik atau janji yang buruk.

Dengan kata lain, sesungguhnya Dia mengetahui kalian dan melihat semua amal perbuatan kalian. Karena itulah dalam firman selanjutnya disebutkan:

sesungguhnya Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. (Fushshilat: 40)