2:51
وَإِذۡ وَٰعَدۡنَا مُوسَىٰٓ أَرۡبَعِينَ لَيۡلَةً ثُمَّ ٱتَّخَذۡتُمُ ٱلۡعِجۡلَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَنتُمۡ ظَٰلِمُونَ٥١
Saheeh International
And [recall] when We made an appointment with Moses for forty nights. Then you took [for worship] the calf after him, while you were wrongdoers.
(وَإِذْ) معطوفة. (واعَدْنا) فعل ماض وفاعله نا الدالة على الفاعلين. (مُوسى) مفعول به أول منصوب بالفتحة المقدرة. (أَرْبَعِينَ) مفعول به ثان منصوب بالياء ملحق بجمع المذكر. (لَيْلَةً) تمييز. والجملة في محل جر بالإضافة. (ثُمَّ) حرف عطف. (اتَّخَذْتُمُ) فعل ماض وفاعل والجملة معطوفة. (الْعِجْلَ) مفعول به أول والمفعول الثاني محذوف تقديره ثم اتخذتم العجل معبودا. (مِنْ بَعْدِهِ) متعلقان بالفعل اتخذتم. (وَأَنْتُمْ) الواو حالية، أنتم مبتدأ. (ظالِمُونَ) خبره والجملة في محل نصب حال.
Arabic Font Size
30
Translation Font Size
17
Arabic Font Face
Help spread the knowledge of Islam
Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.
Support Us