Surah Al Baqarah Tafseer
Tafseer of Al-Baqarah : 214
Saheeh International
Or do you think that you will enter Paradise while such [trial] has not yet come to you as came to those who passed on before you? They were touched by poverty and hardship and were shaken until [even their] messenger and those who believed with him said,"When is the help of Allah ?" Unquestionably, the help of Allah is near.
Qasim Hamidan Da's
Tafseer 'Qasim Hamidan Da's' (AR)
(أَمْ) حرف عطف. (حَسِبْتُمْ) فعل ماض وفاعل. (أَنْ) حرف مصدري ونصب. (تَدْخُلُوا) فعل مضارع منصوب بحذف النون وهو مؤول مع أن المصدرية بمصدر مؤول سد مسد مفعولي حسبتم. (الْجَنَّةَ) مفعول به. (وَلَمَّا) الواو حالية لما حرف جازم. (يَأْتِكُمْ) فعل مضارع مجزوم بحذف حرف العلة والكاف مفعول به. (مَثَلُ) فاعل. (الَّذِينَ) اسم موصول في محل جر بالإضافة والجملة حالية. (خَلَوْا) فعل ماض وفاعل. (مِنْ قَبْلِكُمْ) متعلقان بخلوا. (مَسَّتْهُمُ) فعل ماض والتاء تاء التأنيث والهاء مفعول به. (الْبَأْساءُ) فاعل (وَالضَّرَّاءُ) معطوف والجملة حال من الواو في خلوا. (وَزُلْزِلُوا) زلزلوا فعل ماض مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة معطوفة على ما قبلها. (حَتَّى) حرف غاية وجر. (يَقُولَ) مضارع منصوب بأن المضمرة والمصدر المؤول في محل جر بحتى والجار والمجرور متعلقان بزلزلوا. (الرَّسُولُ) فاعل. (وَالَّذِينَ) معطوف على الرسول. (آمَنُوا) فعل ماض وفاعل والجملة صلة الموصول. (مَعَهُ) ظرف مكان متعلق بآمنوا. (مَتى) اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية متعلق بمحذوف خبر نصر. (نَصْرُ) مبتدأ مؤخر. (اللَّهِ) لفظ الجلالة مضاف إليه والجملة الاسمية مقول القول. (أَلا) أداة استفتاح (إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ) إن واسمها وخبرها، والله لفظ الجلالة مضاف إليه والجملة استئنافية.
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Are You Sure you want to Delete Pin
“” ?
Add to Collection
Bookmark
Pins
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Audio Settings