2:131

إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسۡلِمۡ‌ۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ١٣١

Saheeh International

When his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."

Tafsir "Qasim Hamidan Da's" (Arabic)

(إِذْ) إعرابها كإعراب إذ فيما سبق. (قالَ) فعل ماض. (لَهُ) متعلقان بقال. (رَبُّهُ) فاعل والجملة في محل جر بالإضافة. (أَسْلِمْ) فعل أمر والفاعل أنت والجملة مقول القول. (قالَ) ماض وفاعله مستتر. (أَسْلَمْتُ) فعل ماض وفاعل والجملة مقول القول. (لِرَبِّ) متعلقان بأسلمت. (الْعالَمِينَ) مضاف إليه مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم.

Arabic Font Size

30

Translation Font Size

17

Arabic Font Face

Help spread the knowledge of Islam

Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.

Support Us