25:74
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٍ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا٧٤
Saheeh International
And those who say, "Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous."
(وَالَّذِينَ) معطوف على ما قبله (يَقُولُونَ) مضارع وفاعله والجملة صلة (رَبَّنا) منادى مضاف ونا مضاف إليه والجملة مقول القول (هَبْ) فعل دعاء فاعله مستتر (لَنا) متعلقان بهب (مِنْ أَزْواجِنا) متعلقان بهب ونا مضاف إليه (وَذُرِّيَّاتِنا) معطوف على ما قبله (قُرَّةَ) مفعول به (أَعْيُنٍ) مضاف إليه والجملة مقول القول (وَاجْعَلْنا لِلْمُتَّقِينَ إِماماً) فعل دعاء وفاعله مستتر ومفعولاه ومتعلقان باجعلنا
Arabic Font Size
30
Translation Font Size
17
Arabic Font Face
Help spread the knowledge of Islam
Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.
Support Us