Tafsir of Surah An Nur | quranmazid.com

فَإِنلَّمْتَجِدُوا۟فِيهَآأَحَدًافَلَاتَدْخُلُوهَاحَتَّىٰيُؤْذَنَلَكُمْوَإِنقِيلَلَكُمُٱرْجِعُوا۟فَٱرْجِعُوا۟هُوَأَزْكَىٰلَكُمْوَٱللَّهُبِمَاتَعْمَلُونَعَلِيمٌ ٢٨

Saheeh International

And if you do not find anyone therein, do not enter them until permission has been given you. And if it is said to you, "Go back," then go back; it is purer for you. And Allah is Knowing of what you do.

ar: Waseet Tafseer

bn: Tafsir Abu Bakar Zakaria

Tafseer 'Tafsir Abu Bakar Zakaria' (BN)

[১] অর্থাৎ কারোর শূন্য গৃহে প্রবেশ করা জায়েয নয়। তবে যদি গৃহকর্তা নিজেই প্রবেশকারীকে তার খালি ঘরে প্রবেশ করার অনুমতি দিয়ে থাকে, তাহলে প্রবেশ করতে পারে। [ফাতহুল কাদীর]

[২] অর্থাৎ যদি আপাততঃ ফিরে যেতে বলা হয়, তখন হৃষ্টচিত্তে ফিরে আসা উচিত। একে খারাপ মনে করা অথবা সেখানেই অটল হয়ে বসে থাকা উভয়ই অসঙ্গত। [দেখুন- বাগভী, মুয়াসসার]