Surah An Nahl Tafseer
Tafseer of An-Nahl : 41
Saheeh International
And those who emigrated for [the cause of] Allah after they had been wronged - We will surely settle them in this world in a good place; but the reward of the Hereafter is greater, if only they could know.
Tafsir Fathul Mazid
Tafseer 'Tafsir Fathul Mazid' (BN)
৪১-৪২ নং আয়াতের তাফসীর:
হিজরত অর্থ হল আল্লাহ তা‘আলার দীনের জন্য, তাঁর সন্তুষ্টি অর্জনের উদ্দেশ্যে নিজ মাতৃভূমি, স্ত্রী-পরিবার, সন্তান সন্ততি, আত্মীয়-স্বজন, বন্ধু-বান্ধব ছেড়ে এমন স্থানে চলে যাওয়া, যেখানে সহজেই আল্লাহ তা‘আলার দীন পালন করা যাবে। এ আয়াতে সকল মুহাজিরদের মহত্ত্ব বর্ণিত হয়েছে। এ আয়াতটি সকল মুহাজিরদের জন্য প্রযোজ্য। আবার এটিও হতে পারে, মক্কায় যেসকল মুসলিমরা বাস করতেন তারা স্বজাতির অত্যাচার উৎপীড়ন সহ্য করতে না পেরে হাবশায় হিজরত করেন। তাদের সংখ্যা মহিলাসহ এক শত বা তার কিছু বেশি ছিল। তাদের মধ্যে উসমান (রাঃ) ও তাঁর স্ত্রী নাবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা রুকাইয়া -ও ছিলেন।
যারা আল্লাহ তা‘আলার সন্তুষ্টি হাসিলের লক্ষ্যে দীন ইসলাম পালনের উদ্দেশ্যে স্বদেশ ত্যাগ করবে তাদের জন্য দুটি প্রতিদানের কথা উল্লেখ করা হয়েছে (এক) দুনিয়াতে তাদেরকে রিযিক বৃদ্ধি ও সুন্দরভাবে জীবন যাপন করার সুযোগ করে দেবেন। (দুই) আখিরাতে তাদের জন্য যে প্রতিদান প্রস্তুত করে রাখা হয়েছে তা আরো মহান।
আল্লাহ তা‘আলা বলেন:
(اَلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَهٰجَرُوْا وَجٰهَدُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ لا أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللّٰهِ ط وَأُولٰ۬ئِكَ هُمُ الْفَا۬ئِزُوْنَ)
“যারা ঈমান আনে, হিজরত করে এবং নিজেদের সম্পদ ও নিজেদের জীবন দ্বারা আল্লাহর পথে জিহাদ করে তারা আল্লাহর নিকট মর্যাদায় শ্রেষ্ঠ, আর তারাই সফলকাম।” (সূরা তাওবা ৯:২০)
সুতরাং যারা দীনের পথে চলতে গিয়ে ধৈর্য ধারণ করবে অর্থাৎ আল্লাহ তা‘আলার আদেশ পালন, নিষেধ বর্জন ও তাকদীরের ভাল-মন্দের প্রতি ধৈর্য ধারণ করবে এবং সকল বিষয়ে আল্লাহ তা‘আলার ওপর ভরসা করবে তারাও উপরোক্ত প্রতিদানের অধিকারী হবে। আল্লাহ তা‘আলা আমাদেরকে উক্ত গুণাবলীর অধিকারী হওয়ার তাওফীক দান করুন।
আয়াত হতে শিক্ষণীয় বিষয়:
১. হিজরতের সংজ্ঞা জানলাম।
২. যারা দীন রক্ষার্থে আল্লাহ তা‘আলার সন্তুষ্টি হাসিলের জন্য হিজরত করবে তাদের প্রতিদান উভয় জগতেই রয়েছে।
৩. দীনের পথে ধৈর্য ধারণ ও আল্লাহর ওপর ভরসা করা মু’মিনদের অন্যতম একটি বৈশিষ্ট্য।
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Be our beacon of hope! Your regular support fuels our mission to share Quranic wisdom. Donate monthly; be the change we need!
Are You Sure you want to Delete Pin
“” ?
Add to Collection
Bookmark
Pins
Social Share
Share With Social Media
Or Copy Link
Audio Settings