12:53
وَمَآ أُبَرِّئُ نَفۡسِىٓۚ إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّىٓۚ إِنَّ رَبِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ٥٣
Saheeh International
And I do not acquit myself. Indeed, the soul is a persistent enjoiner of evil, except those upon which my Lord has mercy. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful."
(وَما) الواو حالية وما نافية (أُبَرِّئُ) مضارع مرفوع وفاعله مستتر (نَفْسِي) مفعول به والياء مضاف إليه والجملة حالية (إِنَّ النَّفْسَ) إن واسمها (لَأَمَّارَةٌ) اللام المزحلقة وأمارة خبر (بِالسُّوءِ) متعلقان بأمارة (إِلَّا) أداة استثناء (ما) موصولية في محل نصب على الاستثناء (رَحِمَ رَبِّي) ماض وفاعله والياء مضاف إليه والجملة لا محل لها لأنها صلة (إِنَّ رَبِّي) إن واسمها (غَفُورٌ رَحِيمٌ) خبران لإن، والجملة مستأنفة.
Arabic Font Size
30
Translation Font Size
17
Arabic Font Face
Help spread the knowledge of Islam
Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.
Support Us