Tafsir of Surah Yusuf | quranmazid.com

فَلَمَّاسَمِعَتْبِمَكْرِهِنَّأَرْسَلَتْإِلَيْهِنَّوَأَعْتَدَتْلَهُنَّمُتَّكَـًٔاوَءَاتَتْكُلَّوَٰحِدَةٍمِّنْهُنَّسِكِّينًاوَقَالَتِٱخْرُجْعَلَيْهِنَّفَلَمَّارَأَيْنَهُۥٓأَكْبَرْنَهُۥوَقَطَّعْنَأَيْدِيَهُنَّوَقُلْنَحَٰشَلِلَّهِمَاهَٰذَابَشَرًاإِنْهَٰذَآإِلَّامَلَكٌكَرِيمٌ ٣١

Saheeh International

So when she heard of their scheming, she sent for them and prepared for them a banquet and gave each one of them a knife and said [to Joseph], "Come out before them." And when they saw him, they greatly admired him and cut their hands and said, "Perfect is Allah ! This is not a man; this is none but a noble angel."

bn: Tafsir Ahsanul Bayaan

ar: Qasim Hamidan Da's

Tafseer 'Qasim Hamidan Da's' (AR)

(فَلَمَّا) الفاء استئنافية ولما حينية ظرف زمان (سَمِعَتْ) ماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة مضاف إليه (بِمَكْرِهِنَّ) متعلقان بسمعت والهاء مضاف إليه (أَرْسَلَتْ) ماض فاعله مستتر والتاء للتأنيث (إِلَيْهِنَّ) متعلقان بأرسلت (وَأَعْتَدَتْ) معطوف على أرسلت (لَهُنَّ) متعلقان بأعتدت (مُتَّكَأً) مفعول به (وَآتَتْ) الواو عاطفة وماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة معطوفة (كُلَّ) مفعول به أول (واحِدَةٍ) مضاف إليه (مِنْهُنَّ) متعلقان بمحذوف صفة (سِكِّيناً) مفعول به ثان (وَقالَتِ) معطوف على آتت (اخْرُجْ) أمر فاعله مستتر (عَلَيْهِنَّ) متعلقان باخرج (فَلَمَّا) الفاء عاطفة ولما الحينية (رَأَيْنَهُ) ماض مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة والنون فاعل والهاء مفعول به والجملة مضاف إليه (أَكْبَرْنَهُ) إعرابه مثل رأينه ماض والنون فاعله والهاء مفعوله (وَقَطَّعْنَ) الواو عاطفة وماض ونون النسوة فاعل (أَيْدِيَهُنَّ) مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة (وَقُلْنَ) ماض والنون فاعله والجملة معطوفة (حاشَ) ماض فاعله مستتر (لِلَّهِ) متعلقان بحاش (ما هذا) ما نافية تعمل عمل ليس واسم الإشارة اسمها (بَشَراً) خبرها والجملة وما قبلها مقول القول (إِنْ) حرف فاعله مستتر والجملة معطوفة