23:75
وَلَوۡ رَحِمۡنَٰهُمۡ وَكَشَفۡنَا مَا بِهِم مِّن ضُرٍّ لَّلَجُّواۡ فِى طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ٧٥
Saheeh International
And even if We gave them mercy and removed what was upon them of affliction, they would persist in their transgression, wandering blindly.
(وَلَوْ) الواو استئنافية لو حرف شرط غير جازم (رَحِمْناهُمْ) ماض وفاعل ومفعول به والجملة الفعلية لا محل لها لأنها ابتدائية (وَكَشَفْنا) ماض وفاعله والجملة معطوفة (ما) اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به (بِهِمْ) متعلقان بمحذوف صلة (مِنْ ضُرٍّ) متعلقان بمحذوف حال (لَلَجُّوا) اللام واقعة في جواب لو وماض مبني على الضم والواو فاعله والجملة جواب لولا لا محل لها (فِي طُغْيانِهِمْ) متعلقان بلجوا (يَعْمَهُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة حالية
Arabic Font Size
30
Translation Font Size
17
Arabic Font Face
Help spread the knowledge of Islam
Your regular support helps us reach our religious brothers and sisters with the message of Islam. Join our mission and be part of the big change.
Support Us